Je was op zoek naar: ho indicato in asteterico (Italiaans - Engels)

ho indicato
i have indicated

indicato in:
indicated in:

indicato in capi.
indicated in heads.

posto indicato in grassetto
bold post

ho indicato questa interpretazione.
i gave you that interpretation.

tutti quanto indicato in alto
all values shown in the previous offer

molto indicato in zone costiere.
very good for the coastal areas.

il quantitativo (indicato in unità).
quantity (to be given in units),

lateralmente ho indicato il nome di ogni bambino.
down the side of the chart, i typed in each child’s name.

onorevole rübig, ho indicato i settori prioritari.
mr rübig, i have indicated which sectors take priority.

spero che gli elenchi di voto siano modificati come ho indicato.
i hope the voting lists can be changed along those lines.

la votazione deve svolgersi a tempo debito, come ho indicato prima.
the vote must take place at the time i indicated earlier.

come ho indicato, la commissione ha autorizzato quest'oggi l'operazione.
the commission, as i said, decided today to authorise the operation.

ho indicato in dettaglio il da farsi nella mia lettera odierna al presidente del parlamento europeo, che tutti voi avete ricevuto.
i address what we have to do still more extensively in today's letter to the president of the european parliament, which you will also have received.

È indicata in:
indications:

ho indicato due problemi: chi s' incaricherà di questi piani d' azione?
i have pointed out two problems: who is going to take charge of these action plans and with whom?

d. indicati in euro.
mentioned in euros.

nei casi indicati in appresso
in the cases set out below

tutti gli importi indicati in
all amounts shown in

velocità dell'aria indicata in nodi
knot-indicated airspeed