Je was op zoek naar: ho le palle che toccano per terra (Italiaans - Engels)

ne ho le palle piene
i have the balls full

ecco classico arkanoid con una torsione. l'obiettivo è semplice, cancellare i blocchi utilizzando la propria piattaforma e le palle che rimbalzano.
behold classic arkanoid with a twist. the goal is simple, clear the blocks using your platform and the bouncing balls.

per renderlo più intuitivo, immaginiamo che le palle che si vedono nella figura sono particelle piccole che partono sparate con moto o movimento rettilineo uniforme in senso contrario ad una velocità 0,9 c.
in order to make this more intuitive, we’re going to suppose that the balls shown in the figure are small particles that are shot out in uniform rectilinear motion in opposite direction to each other and with a speed of 0.9 c.

–se vi sentite così uomini, come dite voi di avere il cazzo e le palle, che vivi o morti prenderete il caracol, allora prendetelo se davvero avete le palle?
i answered him: “well if that’s the case, if you feel like such a man, if you’ve got such a big cock and balls, that dead or alive you’re going to take the caracol, then go ahead and take it if you have the balls.”

come qix, questo usa un modello di movimento molto semplice per generare situazioni sempre diverse. le particelle si attraggono fino ad una certa distanza per poi iniziare a respingersi. l'attrazione/repulsione è proporzionale alla distanza tra le particelle, simile a forze nucleari deboli e forti. uno dei modi migliori di osservare questo programmino è semplicemente considerando le palle che rimbalzano visto che le iterazioni tra una e l'altra sono così strane. a volte due palle si uniscono in un'orbita stretta per essere poi divise da una terza che passa nei dintorni. il tutto è molto caotico. scritto da jamie zawinski, basato su codice lisp di john pezaris.
like qix, this uses a simple simple motion model to generate many different display modes. the control points attract each other up to a certain distance, and then begin to repel each other. the attraction/repulsion is proportional to the distance between any two particles, similar to the strong and weak nuclear forces. one of the most interesting ways to watch this hack is simply as bouncing balls, because their motions and interactions with each other are so odd. sometimes two balls will get into a tight orbit around each other, to be interrupted later by a third, or by the edge of the screen. it looks quite chaotic. written by jamie zawinski, based on lisp code by john pezaris.