Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
apri il tuo libro
you all open your book
Laatste Update: 2020-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
leggi il tuo libro
inglese
Laatste Update: 2022-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sì, è vero, io ho letto il libro bianco.
yes it is true, i have read the white paper.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
complimenti per il tuo libro.
congratulations on your book.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oggi non ho letto il giornale
when i was a child i had a dog and a cat
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che il tuo libro sia autografato?
want your book to be signed?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie per tutto il tuo libro.
thank you for your entire book.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e’ con grande ammirazione che ho letto il tuo libro basato principalmente su dialoghi.
it’s with great admiration that i read your book based principally on dialogues.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"il tuo libro mi piace molto!"
"i like your book very much!"
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* ho letto il regolamento sulla privacy
* i have read the data protection provision
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parlami dell'idea dietro il tuo libro.
tell me more about the idea behind the book.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il tuo libro diventerà sicuramente un bestseller.
your book would surely be a bestseller.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non ho letto il tuo libro ancora, ma solo sapendo che non sono sola mi fa piangere in rilievo.
i haven’t read your book yet, but just knowing that i’m not alone makes me cry in relief.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il tuo libro si apre con vari detti cinesi.
your book starts with a couple of chinese sayings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quale e' il tuo libro preferito per bambini
what's your favorite book
Laatste Update: 2024-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il tuo libro venderà? piacerà ai tuoi lettori?
will they buy your book? will they like it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma dopo aver letto il tuo libro credo che possiamo seppellire definitivamente questo mito, giusto?
but after reading your book i think we can safely put this myth to rest, right?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- qual è il tuo libro o il tuo scrittore preferito?
- what is your favorite book or writer?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si, ho letto il testo sulla protezione dei dati. gelesen*
yes, i have read and accepted the privacy*
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ho letto il presente accordo e ne accetto tutte le disposizioni contenute.
i have read this agreement and agree to all of the provisions contained above.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: