Je was op zoek naar: ho letto solo ora il messaggio (Italiaans - Engels)

ho letto solo ora
i read only now

grazie, scusa, ho visto solo ora il tuo messaggio
hello, sorry, i saw only now your message

io ho letto
i have read

l'ho letto
i've read it

ho letto la privacy
i have read the privacy information notice

ho letto l'informativa
i have read the information

solo ora
mr. alessandro hello, i apologize if i answer only now.

bertone: sì, ho letto.
bertone: yes, i’ve read so.

ho letto questo documento?
have i read this document?

il messaggio è stato letto.
the message has been read.

segna il messaggio come "letto"
mark message as & read

segna il messaggio selezionato come letto dopo
mark selected message as read after

ho letto solo poche relazioni di tale qualità sui problemi energetici.
very rarely have i seen reports on energy of this calibre.

avvisa quando il messaggio è stato letto
notify me when it is read

in cui il messaggio %mè stato letto%m
where the message has %mbeen read%m

due uomini e un letto solo per la bionda lena cova
two men and just one bed for the blonde lena cova

in cui il messaggio %mnon è stato letto%m
where the message has %mnot been read%m

solo ora inizia l'impastatura.
only now begins the pasta.

perché quest’indicazione solo ora?
why make this comment only now?