Je was op zoek naar: ho pensato a te mentre lo creavo (Italiaans - Engels)

non ho più pensato a te,
i want you to be proud

ci ho pensato a lungo.
i've been thinking about this for a very long time.

p.s. ho pensato a te, a voi tutti!
p.s. i thought of you - all of you

io, a te, mentre tu vivida
i, to you, while you gush vividly

non ho pensato a tutte le esigenze.
i didn't think of all the exigencies.

voglio dire, ho pensato a mia scuola.
i mean i thought about my school.

ho pensato a the two dogs ieri sera.. giuro.
i thought about “the two dogs” yesterday evening..

ho pensato a tutto quello che vorrei dirti
i have been planning out all that i'd say to you

ho pensato a tutti i suoi amici e colleghi.
i thought about all his friends and colleagues.

ho pensato a una struttura classica, in tre tempi.
i thought to a classical structure, in three movements.

ho pensato a dei lavori sul tema del non-capire.
i thought of some works on the subject of not understanding.

27. ho pensato a qualcos altro che è pertinente qui.
i thought of something else that is pertinent here.

essi torneranno a te, mentre tu non dovrai tornare a loro ,
unto thee; but return not thou unto them.

qualcuno ha pensato a te. e tu hai il dovere di tenerne conto.
and you have the duty to take this in consideration.

io no, ma, stordito come sono ancora, ho pensato a tutto, io.
"assuredly - if you mean, as i do, something that includes all the loss and all the shame that are thinkable."

ho pensato a loro come espressioni di ispirazione originale e prezioso come un patrimonio personale.
i thought of them as expressions of original inspiration and treasured them as a personal heritage.

in quel momento ho pensato a cose profonde, profonde come il mare e come l’universo.
in that moment i thought of deep things, as deep as the sea and as the universe.

"quando sono stato a catania mi sono solo allenato bene e ho pensato a giocare a calcio.
“no, when i was at catania i just trained hard and focused on playing football.

ho pensato a tante cose.... ai ragazzi della squadra al signor robazzi, ai miei cari...”
about the team and mr robazzi, about my loved ones…”

ho pensato a lungo anche alle stelle della corona. io volevo delle stelle che sembrassero realmente tali.
i also spent a long time thinking on the stars of the crown. i wanted a star that looked really like a star.