Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il cliente
the client
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
il cliente.
directly on site at the customer's premises.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il cliente dovrebbe
the client
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trovare il cliente giusto per il fornitore e il legname
customer for the supplier of timber and the right
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se il cliente non è soddisfatto è giusto che sia rimborsato.
the website shall not be liable under any circumstances if you as the customer provide inaccurate information because of which the order is not shipped .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il cliente (serie)
friends (serie)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
giusto ieri ho rivisto le tue foto
i wrote you on whatsapp
Laatste Update: 2021-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la targetizzazione accurata ci consente di raggiungere il cliente giusto, al momento giusto, con il messaggio giusto
precision targeted ad-serving, reaching the right customer, at the right time, with the right message
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diriga il suo tempo più efficientemente registrando progetti e i compiti e automaticamente assegnandogli verso il cliente giusto.
manage your time more efficiently by recording projects and tasks and automatically allocating them towards the right client.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anche in questo ambito il cliente riveste la sua giusta importanza.
also in this within the customer covers its just importance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'albero abbattuto giusto ieri dall'elefante che oggi non si vede.
the tree felled just yesterday by an elephant who uses to be around but is not here to be seen today...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
giusto ieri, in afghanistan, un veicolo militare sloveno è incappato in una mina.
only yesterday a slovenian military vehicle hit a mine in afghanistan.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
il client
the client
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il client continua.
the client continues.
Laatste Update: 2007-08-27
Gebruiksfrequentie: 56
Kwaliteit:
Referentie:
una soluzione di gestione della campagna consente di indirizzare le offerte giuste ai clienti giusti al momento giusto e utilizzando il canale preferito dal cliente
a campaign management solution that enables you to easily target customers with the right offers, at the right time, on their preferred channel
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad esempio sappiamo - ho parlato giusto ieri con ong del sudafrica - che le prime decisioni provvisorie concernenti le erogazioni dai bilanci 1996 sono state prese solo in questo mese.
we know, in fact - and i spoke to ngos in south africa only yesterday - that the first provisional decisions'concerning expenditure in the 1996 budgets were only taken this month.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
utilizza il remarketing per raggiungere i clienti giusti, in modo rapido e facile
use remarketing to reach the right customers, quickly and easily
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se siete in grado di eguagliare i clienti giusti possono lasciare come una coppia all'estremità.
if you able to match right customers they may leave as a couple at the end.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: