Je was op zoek naar: hotelroute (Italiaans - Engels)

seguire il colore della "hotelroute" all'atto dell'arrivo.
please follow the blue colour of the hotel route at the time of your arrival.

arrivati ad ortisei basta seguire le frecce marroni della "hotelroute".
once arrived at ortisei just follow the brown signs of the “hotelroute”.

seguire il colore arancione della "hotelroute" all'atto dell'arrivo.
please follow the orange colour of the hotel route at the time of your arrival.

uscita autostrada a salisburgo nord in direzione del centro, al secondo semaforo girare a destra e seguire il segno verde che dice hotelroute. dopo ca. 300 metri svoltare a destra in kirchenstrasse che si dovrebbe seguire la itzlinger hauptstrasse, svoltate a destra, dopo ca. 400 metri troverete il nostro hotel sul lato sinistro.
exit motorway at salzburg nord direction zentrum, at the second traffic light turn right and follow the green sign which says hotelroute. after approx. 300 metres turn right into kirchenstrasse which you should follow in to the itzlinger hauptstrasse, turn right, after approx. 400 metres you will find our hotel on the left hand side.