Je was op zoek naar: i campioni sono stati spediti oggi (Italiaans - Engels)

sono stati spediti poco fa
were shipped

i dati di contatto sono stati spediti!
the contact details were sent!

i campioni sono arrivati
the samples have arrived

tutti gli articoli sono stati spediti.
all items have been shipped.

i campioni sono costituiti da:
the samples shall consist of:

i campioni sono analizzati singolarmente.
samples are analysed in singular.

sfortunatamente i suoi bagagli sono stati spediti in un altro aereoporto.
unfortunately your luggage (baggage) have been sent to another airport.

cinque campioni sono stati analizzati da 10 laboratori.
five samples were analysed by 10 laboratories.

i campioni sono disponibili solo come un mp3
the samples are only available as an mp3

i campioni sono stati analizzati rispetto a 20 requisiti tecnico-amministrativi.
the samples were checked against over 20 administrative and technical requirements.

15. garanzia sarà un anno e mezzo una volta i prodotti sono stati spediti
15. warranty will be half a year once the products been shipped

i campioni sono prelevati da lotti omogenei.
samples shall be drawn from homogeneous lots.

i campioni sono prelevati da personale autorizzato, appositamente designato dagli stati membri.
the samples shall be taken by persons authorised for that purpose by the member states.

i campioni sono stati consegnati presso il laboratorio per l’esecuzione di analisi geotecniche
the samples were delivered to the laboratory for ’ perform geotechnical analysis

tra il 1959 e il 1971, la nasa veicoli spaziali sono stati spediti a
between 1959 and 1971, nasa spacecraft were dispatched to

i campioni sono stati raccolti nei siti indicati nella parte settentrionale dell’oceano pacifico.
core samples were collected at the sites noted in the north pacific ocean.

i 900.000 schiavi valutati sono stati spediti dall'africa in america nel sedicesimo secolo.
an estimated 900,000 slaves were shipped from africa to america in the 16th century.

i campioni sono stati acquisiti a 3 giorni, 3 settimane, 3 mesi e 6 mesi dalla nascita.
the samples were taken when the infants were three days old, three weeks old, three months old and six months old.

i campioni sono prelevati dal materiale da sottoporre alla prova.
the samples shall be taken from the material under test.

lotta per glorton partecipare torneo in cui i campioni sono solo...
fight for glorton attend tournament where champions are just what's...