Je was op zoek naar: i dati variabili (Italiaans - Engels)

dati variabili
variable data

i dati
the data

i dati.
i dati.

...file di dati variabili.
...variable data files.

i dati,(...)
the(...)

i dati xml;
xml; data

i dati personali
personal data

i dati utente.
the user data.

:: i dati tecnici
:: technical features

i dati sul numero di piccoli appezzamenti privati sono variabili.
varying information on the number of small private holdings

i dati dell'o.n.u.
the latest report from the u.n.

hai dichiarato un tipo di dati variabili senza dichiarare un nome di variabile.
you have declared a variable data type without declaring a variable name.

i dati nella variabile isplist dovrebbero risultare qualcosa del genere:
the data in the variable isplist will look like this:

l'operatore deve selezionare la ricetta di lavoro ed inserire tutti i dati variabili associati al lotto di lavorazione, nel rispetto delle procedure software disponibili.
operator selects the required recipe and enters all the variable data, associated to the operational batch, following the procedures available in the specific sw.

le statistiche comprendono i dati (variabili) necessari per costituire una base uniforme per l'analisi dell'evoluzione congiunturale dell'offerta e della domanda, dei fattori di produzione e dei prezzi.
the statistics comprise information (variables) necessary to provide a uniform basis for the analysis of the short-term evolution of supply and demand, production factors and prices.