Je was op zoek naar: i debiti verso fornitori (Italiaans - Engels)

i debiti verso i dipendenti.
debts owed to employees.

crediti verso fornitori
trade creditors-debit balances

debiti verso enti creditizi
amounts owed to credit institutions

debiti verso imprese controllate
receivables from subsidiaries

debiti verso imprese collegate.
amounts owed to affiliated undertakings.

designazione : debiti verso clienti
name : amounts owed to customers

debiti verso istituti di credito
loans from financial institutions

voce 1 - debiti verso enti creditizi
item 1 - amounts owed to credit institutions

1)debiti verso fornitori;2)fornitori-effetti da pagare
trade creditors-bills of exchange payable

designare una certa quantità di denaro per pagare i debiti verso ogni mese.
designate a certain amount of money to pay toward debts each month。

debito verso le banche
amount owed to credit institutions

tale voce comprendeva prestiti a breve termine, debiti verso fornitori, imposta sul valore aggiunto e imposte retributive, altri debiti, ratei e risconti passivi,
they comprised short term borrowings, trade creditors, value added tax and payroll taxes, other creditors, accruals and deferred income,

con l'accumulo di magazzino, i debiti verso fornitori sono cresciuti di 28,1 milioni di euro, passando da 68,2 a 96,4 milioni di euro, con una crescita del 41,2% (al 30 giugno 2012: 65,9 milioni di euro).
in the wake of the inventory build-up, the accounts payable increased from € 68.2 million by € 28.1 million or 41.2 % to € 96.4 million (30.06.2011: € 65.9 million).