Je was op zoek naar: i soli aspetti (Italiaans - Engels)

non sono i soli.
they are not the only ones.

È i soli archi.
it is single bows.

e non sareste i soli.
you would not be alone.

e non sono questi i soli.
they are not the only ones.

è disponibile per i soli prodotti
is available for commercial

non siamo i soli a criticare.
we are not alone in our criticism.

utilizzato con i soli oggetti listener
used with listener objects only

e non saremo i soli a farlo.
we shall not be alone.

impugnazione per i soli motivi di diritto
right of appeal on points of law only

e non sono i soli in america latina.
and they are not the only ones in latin america. colombia, peru, ecuador, the dominican republic and haiti have also signed similar agreements.

3. e non siamo i soli a dirlo.
3. don’t take our word for it.

aiuta i disoccupati, i soli, i disperati.
help the unemployed, the lonely and the desperate.

entrambi i soli rimanevano uniti: amon ed aton.
now the two suns, amon and aton remained united.

la cultura va ben oltre i soli eventi pubblicitari.
culture amounts to more than just publicity events.

l elenco verrà popolato con i soli record corrispondenti.
the list will now be populated with relevant records.

migliore orientamento degli aiuti verso i soli agricoltori attivi;
better targeted aid towards active farmers only;

il sostegno è orientato verso i soli "agricoltori attivi",
support is directed solely at "active farmers",

qualora sia necessario condurre ulteriori verifiche per accertare che le imperfezioni siano state corrette, basterà esaminare i soli aspetti manchevoli rilevati nella prima verifica.
where a follow-up audit is conducted to see whether shortcomings have been put right, it may be sufficient to consider only those points found wanting.

nelle nostre volte i soli individui potrebbero provocare crollo planetario . . ?
in our times single individuals could cause planetary collapse . . ?