Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
per i tuoi genitori
for your parents
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come sono i tuoi genitori?
how are your parents?
Laatste Update: 2023-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di dove sono i tuoi genitori
where are your parents from
Laatste Update: 2023-09-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
─ dove sono i tuoi genitori?
“where are your parents?”
Laatste Update: 2023-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dove vivono i tuoi genitori?
where your parents live
Laatste Update: 2022-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da dove vengono i tuoi genitori
george introduce him to her
Laatste Update: 2022-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con chi parleranno i tuoi genitori?
who will your parents talk to?
Laatste Update: 2013-11-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
i tuoi genitori si incontrarono a scuola
i went to the movies last week
Laatste Update: 2024-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come sono i tuoi genitori trattate con voi?
how are your parents dealt with you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i tuoi genitori e la tua sorella esistono solo nella tua memoria.
it's no use looking for it. your parents and sister only exist in you memory.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perché dici che i tuoi genitori non ti appoggerebbero?
why do you say your parents wouldn't support you?
Laatste Update: 2022-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in quale città ha fatto incontrare i tuoi genitori
in what city did your parents meet
Laatste Update: 2013-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che piatti ti hanno insegnato a cucinare i tuoi genitori?
what did your parents teach you about food?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che cosa i tuoi genitori a dare ai bambini come cibo per la scuola è per lo più scandaloso.
what your parents to give children as food to school, is mostly outrageous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il congedo a casa erano i tuoi genitori quando avevi 18 anni?
home leave were they your did parents was when 18 ?
Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il tuo contatto con i tuoi genitori non è di routine, non è quotidiano".
your contact with your parents is not that routine, not on an everyday basis.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dio ti ha mai abbandonato? ha portato i tuoi genitori in una grande depressione?
has god ever failed you? did he fail your parents who went through the last great depression?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il tuo coniuge, i tuoi figli o i tuoi genitori devono sempre essere muniti di passaporto.
your spouse, children or parents should carry their passport with them at all times.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
forse è stata la tua esperienza che i tuoi genitori si sono separati quando sei venuto al mondo.
maybe it was your experience that your parents have separated, when you came into the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non importa in quale contesto familiare hai vissuto, o com'erano i tuoi genitori terreni.
it doesn't matter what kind of home life you had, or what your earthly parents were like.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: