Je was op zoek naar: ieri sono stato (Italiaans - Engels)

sono stato:
display:

- ieri sono stato un momento da bartolini.
yesterday i was at bartolini’s for a moment.

ieri sono stata a milano
yesterday i went to the cinema with my aunt

ieri sono andato a confessarmi.
yesterday i went to confession.

ieri sono andato a fare shopping
my typical day is waking up early every morning then washing my face and brushing my teeth. after that, i wear my clothes and do my hair. i leave for school at eight thirty

i sogni di ieri sono oggi nostalgia
the dreams of yesterday are nostalgia today

signor presidente, ieri sono stato a jenin con l' onorevole watts e altri.
mr president, i travelled with mr watts and others to jenin yesterday.

ieri sono intervenuta qui in seduta plenaria.
yesterday i spoke here in plenary.

ieri sono stato di nuovo dal medico, mi ha detto che probabilmente è un problema di stress.
yesterday i went to the doctor again, he told me that it is probably a stress problem.

ieri sono andato a milano con l'autobus
yesterday i went to milano by bus

gli amici di ieri sono i nemici di domani.
yesterday 's friends are tomorrow 's enemies.

dopo di che le cose da fare “da ieri” sono tante.
after that things be done " yesterday " are many.

i pensieri di ieri sono passati: ne occorrono di nuovi.
yesterday’s thoughts went by: we need new ones.

proprio ieri sono stati fucilati due chiacchieroni" e spiegò:
just yesterday, two gabbers were shot."

ieri sono stato presente tutto il giorno e anche durante la votazione che si è svolta a mezzogiorno, ma il mio nome non compare nel processo verbale.
i was present all day yesterday and during the vote which took place at noon, but i do not appear in the minutes.

ieri sono stato in datacore nei loro uffici di fort lauderdale e ho incontrato diversi membri del management team fra i quali c’era ziya aral (chairman e co-fondatore dell’azienda).
yesterday i was at datacore hq (fort lauderdale, fl) to meet some members of the management team, one of them is ziya aral (chairman and co-founder).