Je was op zoek naar: il cartone corrispondente (Italiaans - Engels)

il cartone è riciclabile.
the cupstock is also recyclable.

il vetro e il cartone
glass and cardboard

utile per tagliare il cartone.
used for cutting hardboard.

guarda il cartone animato testi
watch the cartoon reading material

il cartone non è mai stato così resistente.
cardboard has never been so strong.

torna altre soluzioni per il cartone ondulato
back to the other solutions for corrugated

55% in peso per la carta e il cartone;
55% by weight for paper and board;

torna ad altre soluzioni per il cartone ondulato
back to the other solutions for corrugated

adatta soprattutto per fissare il cartone alla cornice.
suitable for fixing cardboard to frames.

il tutto senza rimuovere il cartone dalla macchina.
do all this without ever having to remove the mat from the machine.

e invece era intenzione di imitare il cartone bagnato.”
it instead was going to mimic wet cardboard.”

forbici (che siano in grado di tagliare il cartone)
scissors (suitable for cutting cardboard)

- la carta bianca che copre il cartone all’interno.
• the coloured paper that covers the cardboard on the inside.

appoggiare il cartone facendo coincidere il foro con la zona da scaricare.
lay it on the orthotics, in such a way that the hole is coincident with the area to be unloaded.

per la carta o il cartone di peso superiore a 150 g per m2:
for paper or paperboard weighing more than 150 g/m2:

per la carta o il cartone di peso non superiore a 150 g per m2:
for paper or paperboard weighing not more than 150 g/m2:

e) la carta ed il cartone sensibilizzati delle voci da 3701 a 3704;
(e) sensitised paper or paperboard of headings 3701 to 3704;

- la carta che riveste il cartone e che è la parte visibile del passepartout
• the backing paper that covers the cardboard and is the visible part of the mountboard;

il cartone così riempito e chiuso tramite incollaggio ad alta temperatura e successivamente nastrato.
the filled box is closed with high temperature gluing and then sealed with tape.

altre macchine ed apparecchi per lavorare la pasta per carta, la carta e il cartone
machinery for making up paper pulp, paper or paperboard, n.e.c.