Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il gruppo è formato da :
it is the shortest night of the year.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esso è formato da due numeri :
it consists of two numbers:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il presente aiuto è formato da due componenti:
the latest package includes:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il libro è edito da apress.
the book was published by apress.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il libro è nello zaino
the books are in the backpack
Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il setto nasale è formato da due pezzi di osso e cartilagine.
the nasal septum is composed of two parts, bone and cartilage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il libro è disponibile in inglese
the chapter numbers in the printed book, differ from the ebook,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il libro è diviso in capitoli.
the book is divided into chapters.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il libro è uscirà a gennaio 2014.
the book is due out january 2014.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il primo piano è formato da due camere matrimoniali e un bagno con doccia.
the first floor composes of two double bedrooms and a bathroom with shower.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il ciondolo è formato da due strati di materiale acrilico lavorati con taglio laser.
the pendant is made from two layer of acrylic material processed with laser cutting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il libro è diviso in quattro sezioni:
the book is divided into four sections:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il primo piano è formato da due ulteriori camere matrimoniali e un bagno con doccia.
the first floor composes of two more double bedrooms and a bathroom with shower.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
credo che l esercito del signore di giole è formato da due parti.
i believe that the army of the lord of joel comprises of two parts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
analizzando in dettaglio la struttura del capello, noteremo che è formato da due strati.
let us take a very close look at hair: it is made up of two layers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la parola è formata da due parole:
the word comes from two words,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il girasole è formato da due icone, entrambe tratte dai davysdingbats, caratteru "j" e "e".
the sunflower consists of two icons, both from davysdingbats, characters j and e. i gave the stalk a green colour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak