Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il mare
the sea
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
il mare!
il mare!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
come il mare
as i felt the even tide,
Laatste Update: 2024-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il mare - base
the sea - basic
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coltivare il mare
cultivating the sea
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il mare cresciuto,
the swollen sea,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il mare insondabile!
the pristine coastline!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il mare d'inverno
the winter sea
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"il mare?" "il mare."
enjoy yourself, david.' he walked away.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il mare era un po' mosso, specie la mattina.
the sea was a little bit rough, especially in the morning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il mare era un-brilla senza un'onda su esso.
the sea was a-glitter without a wave upon it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" il mare era visibile attraverso gli alberi. " 8.1
" the sea was visible through the trees. " 8.1
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il mare era agitato, perché soffiava un forte vento.
the sea was rising by reason of a great wind that blew.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
18 e il mare era agitato, perché tirava un gran vento.
18 and the sea arose by reason of a great wind that blew.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
era cupo e allegro al tempo stesso.
it was both dark and cheerful at the same time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6:18 il mare era agitato, perché soffiava un forte vento.
18 the sea began to be stirred up because a strong wind was blowing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il mare era agitato, così mosso che dovette lasciar andare della corda.
the waves were choppy, so rough that she was forced to let go of the rope.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adnan notò che nathan, rivolto verso il mare, era perso nei suoi pensieri.
adnan noticed that nathan, who was looking towards the sea, was lost in his thoughts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
13/04/2013 - il mare era agitato, perché soffiava un forte vento
13/04/2013 - a strong wind was blowing
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e più andavamo avanti più l'ambiente era cupo e stretto.
and the more we went on the darker and tighter the canyon became.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: