Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il mio indirizzo è:
my address is:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il mio dubbio è il seguente:
il mio dubbio è il seguente:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il mio problema è il seguente.
my stickers. n/a. my guestbook.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il certificato è il seguente :
the certificate is as follows : gw (general work)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il mio indirizzo è cambiato.
my address has changed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il mio indirizzo e-mail:
my e-mail address:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o è il mio indirizzo ...
or is my address ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- il mio indirizzo principale
- my main address
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'appartamento è il seguente:
the apartment is as follows:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qual è il mio indirizzo ip?
what is my ip address?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo è il mio indirizzo e il mio numero
didn't think you get my number down and such
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il mio indirizzo è via cortes numero quattro.
my address is cortes street number four (4).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il mio indirizzo (***) (in stampatello) (paese) ……………………………………………è il seguente:……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… data………………………………firma…………………………………………….
my address (***) (in block capitals) (country)…………………………………………………………………………………………is:…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….date………………………………signature…………………………………………….
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi fornisco nuovamente il mio indirizzo
good morning. i would like to receive the item as it was regularly paid.
Laatste Update: 2019-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d il mio indirizzo è cambiato come posso modificarlo ?
q my address changed; can you change it in my records?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come cambio il mio indirizzo email?
how do i change my email address?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voglio cambiare il mio indirizzo email
i want to change my email address
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il mio indirizzo non contiene c.a.p.
my address does not contain a postal code.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: