Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ultimo acquisto
last purchase
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il mio ultimo amore
because my love is near.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qual è stato il tuo ultimo acquisto?
what was the last thing you bought?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo è il mio ultimo desiderio.
this is my last wish.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
buona notte, il mio ultimo amore
good night, my newest girl
Laatste Update: 2018-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
importo dell'ultimo acquisto dell'articolo
amount of latest purchase of the item
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
il mio ultimo figlio è nato nel sistema…
my last one was born in the system...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il mio ultimo commento riguarda la b3-4106.
my final point concerns b3-4106.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
qual è l’ultimo acquisto che hai fatto?
what is the last thing you bought?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il vertice di feira, il mio ultimo esempio.
the feira summit is my last example.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
il mio ultimo viaggio a skopje risale a ieri.
my latest trip to skopje was yesterday.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
questo è il mio ultimo intervento al parlamento europeo.
this is the last speech i will be making in the european parliament.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
il mio ultimo punto riguarda il trasporto degli animali.
my final point is the transport of animals.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
fidel castro: il mio ultimo discorso al partito comunista
fidel castro: il mio ultimo discorso al partito comunista
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il mio ultimo punto concerne l'idea del dialogo sociale.
my last point is about the idea of partnership.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
data dell'ultimo acquisto (aggiornamento fattura) dell'articolo
date of latest purchase (invoice update) of the item
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
il mio ultimo punto si riferisce ancora all'industria tessile.
in the case of textiles and clothing, we clearly need to go even further, because some of the poorest countries will face enormous shocks when the multifibre agreement is withdrawn.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
aveva ricevuto il mio ultimo libro: " diari di viaggio ".
he had received my last book : « carnets de route (my log-book) ».
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il mio ultimo punto riguarda la commissione consultiva degli acquisti e dei contratti.
the final point: the advisory committee on procurements and contracts.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
metodo applicato ai parametri: età, professione, anzianità membri, acquisti, data ultimo acquisto.
973 vente-privee.com uk members questioned using quotas for: age, professional background, length of membership, purchases, last purchase.
Laatste Update: 2014-09-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: