Je was op zoek naar: il mondo esterno (Italiaans - Engels)

dal mondo esterno,
political world

legami con il mondo esterno
links to the outside world

ma il mondo esterno è inconoscibile.
the outer world is unknowable.

il mondo esterno è bianco e nero
the outside world is black and white

realmente morti per il mondo esterno.
and as much men as women were completely detached from the world, actually dead to the external world.

il mondo esterno è quello che siete voi
what you are is the external world

il mondo esterno sembra grigio e opaco.
the outside world seems gray and dull.

e’ importante nelle trattative con il mondo esterno.
it is important in talks with the wider world.

per essere sempre in contatto con il mondo esterno.
the outside world is always within your reach

pravritthi è guardare, osservare sempre il mondo esterno.
pravritthi is always looking towards the external world.

potrai collegarti in qualunque momento con il mondo esterno
the outside world at your fingertips at any time

il mondo esterno ha staccato con la violenza il kosovo.
kosovo has been cut off from the outside world by violence, and the large majority of the population wishes to keep it that way.

grazie a ciò, il mondo esterno sperimenterà occasionali sconvolgimenti.
because of this, the outer world will experience occasional upheavals.

il mondo esterno non si è mai fidato dei nuovi governanti.
the outside world has never trusted the new authorities.

ideale per trascorrere rilassati una vacanza dimenticando il mondo esterno.
perfect for guests seeking a relaxed holiday forgetting the outside world.

- due morsetti del i2c-bus disponibili da e per il mondo esterno.
two i2c-bus connectors available to connect to the external world.

i portoni collegano i cortili fra se stesso e con il mondo esterno.
the gates connect the yards among themselves and with the external world.

da allora, il mondo esterno ha mantenuto un silenzio fin troppo palese.
ever since, the outside world has remained conspicuously silent.

il modo in cui i partenariati comunicano con il mondo esterno è molto importante.
the way that partnerships communicate with the outside world is very important.

collegare la letteratura con il mondo esterno e di conseguenza trarne maggiore godimento.
to connect literature with the outside world and therefore to find more enjoyment in it.