Je was op zoek naar: il motivo per cui (Italiaans - Engels)

questo è il motivo per cui
here in this context i may tell you, my friends, we are so caught up in the path that we forget to travel.

ecco il motivo per cui siamo qui.
that is why we have come here.

il motivo per cui il suo naso brilla
the reason that his nose shine

ecco il motivo per cui voteremo contro.
that is why we oppose the new commission.

ecco il motivo per cui l'emendamento n.
that is why i think that this amendment no 3 which mr piecyk has drafted as rapporteur is excellent.

questo è il motivo per cui deve proseguire.
that is why it must continue.

questo è il motivo per cui gesú disse:
that is why jesus said,

qual è il motivo per cui siete venuti?».
what is the reason of your coming?'

il motivo per cui mi è piaciuto questo film
the reason why i liked this movie

ecco il motivo per cui la grecia deve soffrire.
this is why greece must suffer.

e' questo il motivo per cui dobbiamo preoccuparcene.
so we will have to look into that.

dovremo giustificare il motivo per cui spendiamo fondi.
we will have to justify why we are spending the money.

e' il motivo per cui approviamo il programma daphne.
this is why we welcome the daphne programme.

questo è il motivo per cui scelgono altre carriere.
that is what makes them choose other careers.

determinare il motivo per cui si è verificato l'errore.
determine the reason why the fault occurred.

e' proprio questo il motivo per cui esiste l'unione.
that is actually what it is all about.