Je was op zoek naar: il naturale sbocco ai propri prodotti (Italiaans - Engels)

tramite il successo dei propri prodotti e servizi"
through the success of its products and services"

il naturale innaturale
the unnatural natural

il naturale successore.
the moon has a purpose.

radiondistics garantisce a vita i propri prodotti.
radiondistics' products carry an unconditional lifetime guarantee.

sito web finalizzato alla commercializzazione dei propri prodotti
website for marketing own products

simec progetta e produce i propri prodotti.
simec develops and manufactures internally all of its products.

in che modo engcon sviluppa i propri prodotti?
how does engcon develop its products?

- possibilità di differenziare i propri prodotti cookware;
- possibility to differentiate your cookware production

a.this è tutto il naturale.
a.this is all natural.

a: ciò è tutto il naturale.
a: this is all natural.

i giovani agricoltori pretendono prezzi giusti per i propri prodotti.
young farmers want fair prices for their products.

tuttavia, essi possono essere responsabili soltanto per i propri prodotti.
however, they can only be responsible for their individual products.

i geoblocchi ingiustificati ne ostacolano il naturale sviluppo.
unjustified geo-blocking inhibits this natural development.

(per il naturale e vero p. altum vedere)
(for the natural and real p. altum see)

ogni regione d'italia è accuratamente descritta in base alle proprie tradizioni gastronomiche ed ai propri prodotti tipici.
every region of italy is accurately described on the basis of its own gastronomical traditions and its own typical products.

per me, resta un mistero perché l' industria farmaceutica non possa informare i pazienti in merito ai propri prodotti.
it remains a mystery to me why the pharmaceutical industry is not allowed to inform patients about its products.

prima di aggiungere la produzione digitale diretta ai propri processi, tdf ha utilizzato i metodi di produzione convenzionali per i propri prodotti.
before adding direct digital manufacturing to its processes, the tdf used conventional manufacturing methods to make its products.

l'accordo con atop è il naturale proseguimento del piano strategico di automa che vuole fornire ai propri clienti delle soluzioni complete e affidabili per la comunicazione industriale.
the agreement made with atop is the natural sequel of automa's strategic plan which is to provide its customers with complete and reliable solutions for industrial communication.

ferrino accanto ai propri prodotti, seleziona e distribuisce in italia alcune delle migliori marche mondiali di accessori indispensabili per l'outdoor.
apart from it's own product range, ferrino distributes some of the world's premier brands for indispensable outdoor accessories.

o.m.g. offre ai propri clienti corsi di addestramento all impiego e alla manutenzione dei propri prodotti avvalendosi della professionalita dei propri istruttori.
o.m.g. offers to the customers training courses to the use and maintenance of the own products taking advantage of the professionalism of the own instructors.