Je was op zoek naar: il paziente non è andato in visita (Italiaans - Engels)

il dispositivo è andato in timeout
the device timed out

il precomando è andato in crash.
the precommand crashed.

il paziente non poteva pensarci e sconvolto, è andato al urologo.
the patient could not think about it and upset, went to the urologist.

È andato in biblioteca.
he went to the library

il mio computer è andato in crash!!
my computer crashed!!

il paziente non deve viaggiare.
the patient doesn't have to travel.

il processo «%1» è andato in crash.
the process '%1'crashed.

ispell è andato in crash.
ispell seems to have crashed.

il paziente non deve donare sangue
that the patient should not donate blood

rispose: «il tuo servo non è andato in nessun luogo».
“your servant went nowhere in particular,” he said.

il paziente non deve donare il sangue
that the patient should not donate blood

ma ora tutto è andato in frantumi.
ma ora tutto è andato in frantumi.

il paziente non è speciale, da questo punto di vista.
the patient is not unique in this regard.

19 giacché il mio marito non è a casa; è andato in viaggio lontano;
19 for the goodman is not at home, he is gone a long journey:

questa seconda ipotesi non è stata mai verificata perché il paziente non si è presentato a visita di controllo.
this second hypothesis was never verified because the patient did not come back for the checkup.

non è andata in giro a far prediche.
she didn’t go around preaching.

ripetere l’iniezione ogni 8-24 ore finché il paziente non è fuori pericolo.
repeat injection every 8 to 24 hours until threat is resolved.

l’involucro non deve essere aperto fino a quando il paziente non è pronto per l’iniezione.
the pouch must not be opened until the patient has been prepared for injection.

per loro è significativo che il presidente sarkozy o il primo ministro brown siano andati in visita.
what does have significance for them is when president sarkozy or prime minister brown pays a visit.

nessuna persona è andata in paradiso,
no man has ever gone to heaven, though most churches teach that they