Je was op zoek naar: il pieno accordo (Italiaans - Engels)

il pieno
the full

fare il pieno
up to level

il pieno esercizio
the full exercise

il pieno di risparmi
money saving

fate il pieno di risparmio.
money saving.

fare il pieno di un serbatoio
to fill up a tank

il pieno coinvolgimento dei cittadini.
full public involvement.

non ci resta che fare il pieno.
the only thing left to do is fill them up with petrol.

si fa il pieno , 13/07/2013
you fill , 13/07/2013

raypoint = per il pieno di energia.
the head.

così hai il pieno controllo dei costi.
you have complete control over costs.

assicurare il pieno recepimento della direttiva
ensure full transposition of the directive

il pieno esercizio dei loro diritti democratici,
the full exercise of their democratic rights;

ha il pieno sostegno del parlamento europeo!
you can count on the full backing of the european parliament.

e’ necessario il pieno sostegno del parlamento.
then we might know if it is really safe to return others.

tale compendio ribadisce il pieno sostegno della commissione all'accordo raggiunto dai colegislatori.
an example of this is in paragraph 3 of article 5, where we replaced disciplinary provisions with rules of conduct.

il pieno riconoscimento del principio della sussidiarietà;
also argued for maximum compliance with the principle of subsidiarity;

nonostante il pieno accordo sull' indirizzo dei contenuti, qui rimane ancora molto da migliorare.
however much the direction taken by the report 's contents may be worthy of approval, in this respect there must be clear improvement.

il pieno coinvolgimento della società civile è essenziale.
the full involvement of civil society is essential.

quest'obiettivo ha il pieno sostegno del comitato.
the esc fully supports this objective.