Je was op zoek naar: il primo binario e (Italiaans - Engels)

pacchetto binario e port dei sorgenti
binary package and source port

2. posizionare il primo binario curvo – selezionarlo dal pannello di selezione.
2. place the first curved track – select it from the selection panel.

È applicabile ai tipi di movimento binario e gru.
applies to the track and crane movement types.

il primo passo è prelevare i binari di shrinkwrap.
the first step is getting your hands on the shrinkwrap binaries.

mancata corrispondenza di tipo tra un binario e un'applicazione
there was a type mismatch between a binary and an application

aco tram può essere utilizzato per il drenaggio dell'intero binario e delle superficie.
aco tram can be used for drainage of the gutter in the rail and on the surface. for rails with a track gauge of 1435 mm,

quelli che capiscono binario e quelli che non lo fanno.””
those who understand binary and those who don’t.””

il primo carattere specifica la rappresentazione di numeri interi binari:
the first character specifies the representation of binary integers:

limiti di velocità ammessi per ogni binario e per il materiale rotabile interessato,
permissible speed limits for each track and for the rolling stock concerned,

posizioni di marcia dei veicoli sul binario e fattore di spostamento (a)
vehicle running position on the track and displacement factor (a)

per le infrastrutture, tracktracer consentirà un monitoraggio simile del binario e delle catenarie.
for infrastructures, tracktracer will allow similar monitoring of the track and catenaries.

* la ridistribuzione e l'utilizzo in formato binario e sorgente, con o senza
* redistribution and use in source and binary forms, with or without

la qualità geometrica del binario e limiti di difetti isolati (4.2.10)
track geometrical quality and limits on isolated defects (4.2.10),

una volta fatto, sarete in grado di fare una copia esatta del tracciato importato in scarm, a partire dal primo binario già piazzato.
when done, you will be able to make an exact copy of the imported plan in scarm, starting from the already placed first track.

le sale d’attesa rilevate sono accessibili, ma si segnala che quelle di lecco e como nord presentano un gradino per accedere al primo binario.
all waiting rooms are accessible but the ones in lecco and como nord have a step to reach the first platform.

comportamento file binari e script
binary and script behaviors

consenti comportamenti binari e script
allow binary and script behaviors

scartamento dei binari e sistema di guida
track gauge and guideway

ha un gran numero di binari e biglietterie.
it has many platforms and ticket booths.

ha eppure la gente binari e causare culture diverse.
yet has it binary people and cause distinct cultures.