Je was op zoek naar: il primo e ultimo (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

il primo e ultimo

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

primo e ultimo carattere

Engels

first and last characters

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

egli è per noi il primo e l’ultimo,

Engels

he is for us the first and the last,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che sei insieme il primo e l ultimo bene.

Engels

you who are both the first and the last good.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

chiusura il primo e l'ultimo lunedì del mese

Engels

closing days first and last monday of the month

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

io sono il primo e l'ultimo»” (1:17).

Engels

(revelation 1:14-15).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

chiuso primo e ultimo lunedì del mese

Engels

closed on the first and last monday of the month

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

chiuso il primo e l'ultimo lunedì di ogni mese

Engels

closing time: the first and the last monday of every month

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

se vincete, eliminate il primo e l’ultimo numero.

Engels

if you win, cross out the first and last numbers.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

media dopo eliminazione del primo e ultimo quarto

Engels

mid-mean

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

chiudere l'intervallo tra il primo e l'ultimo punto.

Engels

close the gap between the first and last points.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

evidenzia il primo e l'ultimo punto del grafico (fig.)

Engels

point out the left and right bound of the data which you want to preserve from the first part of the plot (fig.)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

verrà chiesto di fornire informazioni quali il primo e l’ultimo

Engels

will be asked to provide information such as your first and last

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

una posizione di mezzo tra il primo e l'ultimo turno di puntata

Engels

somewhere between the early and late positions on a round of betting (the fifth, sixth and seventh seats to the left of the button).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

come e dove possiamo trovare una coerenza tra il primo e l’ultimo giobbe?

Engels

no, this job cannot be the one we knew: fighting like a lion in his plaint against god. how and where can we find coherence between the earlier and the latter job?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

con un filtro sul nr. registri devono essere definiti il primo e l'ultimo nr.

Engels

when a filter is set to the g/l registet no, the first and

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tra il primo e l'ultimo sarò il più onorato, e questo non è un vanto. "

Engels

amongst the first and the last i will be the most honored, and this is no boast."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

curiosamente, i grandi successi degli zombies sono due singoli: il primo e l'ultimo.

Engels

funny to notice that the the zombies had just two hit singles: their first, and their last.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

raccordi il primo e l'ultimo elemento prevedono rispettivamente il raccordo e di partenza e di arrivo

Engels

joinings the first and last elements include respectively, the start and end joining

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

per iniziale e finale si intendono rispettivamente il primo e l'ultimo giorno del periodo di riferimento.

Engels

opening and closing refers to the first and to the last day of the reporting period respectively.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

13 io son l’alfa e l’omega, il primo e l’ultimo, il principio e la fine.

Engels

13 i am alpha and omega, the beginning and the end, the first and the last.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,781,774,028 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK