Je was op zoek naar: il pulcino cha cha cha (Italiaans - Engels)

durban: il cha-cha-cha sul clima continua
durban: another round in the climate dance

nel cha-cha-cha i cantanti sono proprio i musicisti".
in the cha cha the singers are the musicians themselves".

generalmente il cha-cha-cha risulta più lento, soave ed elegante rispetto al mambo.
despite the fact that figures are similar in both dances, generally the cha-cha-cha is a slower, smoother and more elegant dance than the mambo.

i passi che si eseguono per ballare il cha-cha-cha sono semplici e facili da seguire.
the steps used to dance the cha cha are simple and easy to follow: on the first beat the first step is taken, another on the second beat, on the third beat two steps lasting a half beat each and on the fourth one more step.

il cha-cha-cha è un ballo tropicale che denota una grande diffusione nelle sale da ballo.
the cha cha is a tropical dance of widespread use in the dance salons.

mi piace la samba, e anche il cha cha cha , ma il tango è il ballo più bello di tutti.
i like samba, and cha cha cha too, but tango is the most beautiful dance of all.

il cha-cha-cha è stato incluso nelle competizioni di ballo come quarto ballo latino americano in 1961.
cha-cha-cha was included into the dance competitions as fourth latin american dance in 1961.

la posizione per ballare la salsa è quella utilizzata per ballare il merengue, il cha-cha-cha e il mambo.
the position used to dance salsa is the same as that for dancing merengue, cha-cha-cha y mambo.

sono questi che ci permettono di giocare con i tempi siccopati e sono uan delle caratteristiche distinctive del cha cha cha.
these allow us to play with the syncopations and are the most distinctive feature of cha cha cha dancing.

se l'energia elettrica tocca il pulcino, il pulcino ottiene bruciato e il gioco si fa più.
if the electric power touches the chick, the chick gets burnt and the game gets over.

a: l incubatrice è usata durante il periodo d incubazione, quando il pulcino sta crescendo all interno dell uovo.
a: incubators are used during the incubation period whilst the chick is still developing in the egg.

cercate di ballare la salsa sul cha cha cha. dovete controllare i vostri movimenti per poter distinguere le sottigliezze degli accenti.
try to dance salsa to cha cha cha. you will have to control your movements to be able to discriminate the subtleties of the accents.

concedetevi un mojito in uno dei bar sulla spiaggia e osservate la gente del posto danzare al ritmo del son, della salsa o del cha cha cha.
treat yourself to a mojito at a beach bar and watch the locals dance to the rhythm of the cuban son, salsa or cha cha cha.

cosa:balli latini, cha cha, salsa, valzer e molto divertimento!!!
what: running, obstacle course, jumping, throwing the vortex, walk, and when we want to have fun rolling!

a causa del suo ritmo chiaro e la sua varietà di figure allegre, cha-cha-cha è stato brevemente accettato successivamente.
because of its clear rhythm and its variety of cheerful figures, cha-cha-cha was accepted shortly afterwards.

ero il più giovane..., avevo 18 anni, ma ne dimostravo di meno e perciò renata mi chiamò subito con affetto “ il pulcino”….
i was the youngest..., i was 18, but i looked younger so renata immediately nicknamed me “the chick”….

la venuta da cuba cha-cha-cha la coperta di ballo e la musica sopra america del nord, diventando tutta la rabbia in new york da 1954.
coming from cuba cha-cha-cha dance and music spread over north america, becoming all the rage in new york city from 1954.

a causa del suo ritmo complicato che è stato presto sostituito da cha-cha-cha ed il mambo hanno basato rumba cubano ha preparato la coreografia nella gran bretagna.
because of its complicated rhythm it soon was replaced by cha-cha-cha and mambo based cuban rumba choreographed in great britain.

il cha-cha-cha è un ballo intermedio, nè molto lento nè rapido e ciò lo rende facilmente ballabile da tutti, al contrario del mambo, nel quale la musica è più rapida e il ritmo più complicato.
the cha cha is an in-between dance, not too fast and not too slow, which makes it easy to grasp for everybody, as opposed to the mambo, where the music is faster and the rhythm more complex.

entriamo insieme in un mondo incantato… qui si narra la storia di un giardino che si trasforma con il passare delle stagioni e di un pulcino che non vuole uscire dal guscio perché sta bene al caldo nel suo uovo. passa un anno intero e in primavera il pulcino nascerà.
let’s enter a world of magic... we’ll tell you the story of a garden that changes season after season, and the story of a chick that doesn’t want to come out of the eggshell because it’s nice and warm in there. after a year, the chick will finally be born.