Je was op zoek naar: il suo impegno sarà il suo più forte carat... (Italiaans - Engels)

piÙ forte
stronger

il vento soffierà più forte.
the wind will blow it higher

tuttavia, il suo desiderio per itaca era più forte.
she fell in love with him and offered him immortality and eternal youth if he would stay with her on the island. however, his longing for ithaca was stronger.

un maggiore impegno per una politica di vicinato più forte
a strong european neighbourhood policy – further efforts are needed

maggiore è il suo valore più forte è l’effetto.
the higher the value of the parameter, the stronger the effect is.

divenisti più forte,
you became stronger,

lei sembra più forte
she seems to be stronger

avremo bisogno di un impegno democratico più forte, non più debole.
we will need a stronger democratic commitment not a weaker one.

"rinasco più forte"
"reborn stronger"

più forte che sherlock holmes
more

più forte amplificazione acustica regolabile
adjustable maximum gain

per i cristiani, l’impegno è ancora più forte: è un comandamento.
for christians, the responsibility is even greater: it is a commandment.

bokrecention: mille volte più forte
bokrecention: a thousand times stronger

adesso puoi avere equipaggiamento più forte.
now you can have stronger armors, sharper blades etc.

il suo più grande tormento é la solitudine.
his greatest problem is loneliness.

gbagbo per il momento è stato riconosciuto presidente del paese dopo le elezioni dalle quali è stato escluso il suo più forte oppositore.
gbagbo has provisionally been recognised as president on the basis of elections from which his most important opponent was excluded.

verso un'autenticazione più forte nell'imi
towards stronger authentication in imi

chiediamoci cosa potrebbe già essere l' europa oggi con un suo più forte e più determinato profilo politico.
we are asking ourselves, what could europe become today with a stronger and more determined political profile?

sempre più forte l’impegno del gruppo bracco a favore di uno sviluppo sostenibile
strong commitment of the bracco group in favor of sustainable development

un più forte impegno per la parità uomo-donna: la carta delle donne
a strengthened commitment to equality between women and men “a women’s charter”,