Je was op zoek naar: il tuo sorriso mi fa impazzire (Italiaans - Engels)

il tuo sorriso.
your smile.

manca il tuo sorriso
i miss your smile

mi piace il tuo sorriso
you are so cut

adoro il tuo sorriso duffer
i love your smile duffer

basterà soltanto il tuo sorriso,
the smile on your face the way that you taste

il tuo sorriso rallegra i miei giorni
your smile makes me happy

la ricetta casalinga per il tuo sorriso quotidiano
the home recipe for your daily smile

essere il vostro stile, è il tuo sorriso
be your style, be your smile

il tuo precetto mi fa più saggio dei miei nemici,
your commandment makes me wiser than my enemies,

il tuo sorriso è una domanda, ma la fine è attesa
your smile’s a question, but the end is expected

mi fa sangue
it makes me mad

"che mi fa?
“i can only tell you what i saw.

mi fa piacere!
mi fa piacere!

lei mi fa torto.
i smiled incredulously.

mi fa piacere risentirti
i'm glad to hear from you after so long

"mi fa piacere."
"i'm glad."

"questo mi fa impazzire, spock. con chi è andato a letto?"
"this is driving me nuts, spock. *who* have you been sleeping with?"

“questo mi fa piacere.
and i applaud him for that.

l’ignoranza. quando la gente dice cose senza sapere o senza conoscere tutta la storia mi fa impazzire. lo odio.
ignorance. when people say things without doing their research or without knowing the whole story that shit drives me crazy. i hate it.