Je was op zoek naar: il viaggio era veramente corto (Italiaans - Engels)

il viaggio
the journey

il tempo per tutti noi è veramente corto.
the time for all of us is indeed short.

e lo era veramente.
and the boy was so really.

era veramente necessario?
was that necessary?

merda che era veramente
shit that was really

lui era veramente cieco.
he was really blind.

era veramente il più piccolo seme.
it was indeed, the smallest possible seed.

tuttavia, il professor hoti era veramente molto conosciuto.
however, professor hoti really was very well-known.

era veramente stimato da tutti ".
he was really esteemed by everyone”.

era veramente afflitto quando john morì.
he was really upset when john died.

fai il raccolto di quello che ti do in abbondnza , il tempo è veramente corto
harvest now what i give you in abundance, the time is indeed short,

il 'viaggio' è veramente un cambio di coscienza, un'alchimia spirituale.
the 'travel' is really a changing of consciousness, a spiritual alchemy.

era veramente parte del processo di ondeggiamento.
it was actually part of a weaving process.

era veramente intellettuale, ma molto al punto.
he was really intellectual but very to the point.

e soprattutto, era veramente necessaria una regola?
and, first of all, was a rule necessary?

era veramente fantastico, ed era un miracolo per me!
it was really amazing, and a miracle for me!

come si vede, questo "mito" era veramente micidiale.
as we see, this "myth" is truly fatal.

era veramente una casa vacanza deliziosa [a parigi].
it is a lovely [paris] apartment.

il viaggio era per un'occasione molto speciale: 60 ° compleanno di mio papà.
the trip was for a very special occasion: my dad’s 60th birthday.

l'appartamento era veramente bello, pulito e ben posizionato.
the apartment was really nice, clean and well located.