Je was op zoek naar: impariamo a portarci rispetto (Italiaans - Engels)

impariamo a conoscere l'olio
learn about a good oil

impariamo a contestare e protestare.
we must learn to contest and to protest.

impariamo a riconoscere le cicorielle selvatiche
we learn to recognize the wild chicory

impariamo a leggere l'ora - flik flak
learn to tell the time - flik flak

e impariamo a guardare come lui guarda noi.
may we learn to see them as jesus sees us.

impariamo a guadagnare o guadagniamo ad imparare?
are we learning to earn or earning to learn? - colt are we learning to earn or earning to learn? - colt

allora, come impariamo a usare bene la ragione?
what does it mean to learn from what happens?

che non sono a nostro danno, ma impariamo a domandare
to confront the enemy requires that we,

16) impariamo a risolvere i problemi e le ingiustizie.
16) we learned to solve problems and injustices

alla fine è riuscito lo stesso a portarci in aeroporto.”
he got us through it and, miraculously, we made it to the airport on time. i gave him the biggest tip i’ve ever given.”

divino esempio, affinchè noi impariamo a servire come fa lui.
so that we may learn from his best, divine example.

insieme, impariamo a ridurre, riutilizzare, riciclare e rifiutare!
together, let's reduce, reuse, recycle and refuse! help keeping the aeolian islands clean!

da lui impariamo a riconoscere lazione della grazia nella vita dei giovani
we learn from him to recognise the action of grace in the lives of the young

impariamo a condividere il pane con coloro che non l’ hanno” .
ladies and gentlemen, all initiatives aimed at reducing poverty and hunger are worthy of support.

in secondo luogo, impariamo a gestire i vari incentivi a nostra disposizione.
secondly, let us learn how to handle the various incentives available to us.

alla fine la polizia ci ha fornito assistenza e ha obbligato un tassista a portarci.
eventually the police assisted us and told a taxi driver he must take us.

7) noi impariamo a rispettare le idee degli altri anche se non le condividiamo.
7) we learn to respect somebody else's ideas even though we don't agree.

impariamo a guardare sempre, come maria, a cristo prendendo lui come criterio di misura.
we learn to look always, like mary, to christ, and to make him our criterion and measure.

se non impariamo a valorizzare quell’umile tessuto, nessuna casa donata diventerà benessere.
unless we learn to value that humble piece of fabric, no house donated will become well-being.

ma se non impariamo a fare anche questo, tutte le nostre decisioni domani dovranno essere riviste.
but if we do not learn to do this as well, all the decisions we take will have to be revised in the future.