Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
realtà imprenditoriale
entrepreneurial realities
Laatste Update: 2018-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una realtà viva
a living reality
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
È una realtà.
that is a fact.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
una realtà piccolissima
a very tiny reality
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono una realtà sola.
they are a single reality.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
indagine su una realtà
investigation of a reality
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ormai è una realtà.
it has become a reality.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
1939. una realtà alternativa ...
1939. an alternative reality...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e' una realtà politica.
that is a political reality.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
l'allargamento è una realtà
the reality of enlargement
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma una realtà d’amore.
but a reality of love.alleluia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questo è diventato una realtà?
has this become a reality?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
e' una realtà molto triste.
that is a very sad reality.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bertone caprie, una realtà nuova
bertone: caprie, a new reality
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fare dell'apprendimento permanente una realtà
making lifelong learning a reality:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ciò che è iniziato come una sfida ora è una realtà consolidata.
what started as a challenge it is now a firm reality.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
già li si intravvede, e non come un sogno ma come una realtà.
we can see them, not only as a vision, but also as a reality.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
l' unione non può presentarsi come una realtà dal volto maschile.
the eu must not take on a masculine persona.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
fare dell'apprendimento permanente una realtà concreta,
making lifelong learning a concrete reality; and
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oggi essa è intesa come una realtà costitutiva dell'uomo come essere umano.
today it is understood as a constitutive reality of man as a human being.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: