Je was op zoek naar: impossibilitato (Italiaans - Engels)

impossibilitato ma è una bella iniziativa!
comprate tuuuuuuttoooooooo!!!!!!!!

uno è ferito e impossibilitato a muoversi.
one of them is hurted and cannot move.

il relatore siecker impossibilitato a partecipare è sostituito da iozia.
the rapporteur, mr siecker could not attend and was replaced by mr iozia.

non è impossibilitato quando il numero di serie registrato è trovato.
it is not disabled when the registered serial number is found.

il correlatore rodrÍguez garcÍa caro ha comunicato di essere impossibilitato a partecipare.
the co-rapporteur, mr rodriguez garcia caro, was unable to attend the meeting and had sent his apologies.

in assenza del relatore, impossibilitato, il parere viene illustrato da sanchez.
as the rapporteur, mr quevedo rojo, was unable to attend, mrs sanchez presented the above draft opinion.

mqi postcard era impossibilitato a contattare la mailbox di destinazione per mandare la cartolina.
mqi postcard was unable to contact the target mailbox to send the postcard.

il presidente barroso è impossibilitato a partecipare alla seduta odierna per motivi familiari importanti.
mr barroso is unable to attend, today, for important family reasons.

bill presenta le scuse del commissario kovÁcs impossibilitato a partecipare alla riunione della sezione eco.
mr bill apologised on behalf of commissioner kovacs who could not attend the eco section meeting.

se il paziente, per qualsiasi motivo, è impossibilitato a mangiare, increlex deve essere sospeso.
if the patient is unable to eat, for any reason, increlex should be withheld.

mi sono pre-registrato, ma ora sono impossibilitato a partecipare, posso richiedere un rimborso ?
i pre-registered and i'm unable to attend. can i get a refund?

il vicepresidente sostituisce ex officio il presidente quando quest'ultimo è impossibilitato a svolgere le proprie funzioni.
the deputy chair shall automatically replace the chair if he is prevented from attending to his duties.

q:mi sono pre-registrato, ma ora sono impossibilitato a partecipare, posso richiedere un rimborso ?
q:i pre-registered and i'm unable to attend. can i get a refund?

a seguito di questa decisione del governo slovacco, la polizia slovacca è ampiamente impossibilitata a esercitare tali diritti.
the consequence of this decision by the slovak government is that the police in slovakia are to a large degree unable to exercise these rights.