Je was op zoek naar: in attesa di fare la sua personale conoscenza (Italiaans - Engels)

in attesa di
not yet nominated

in attesa di fare e loro utilizzo.
looking forward to making and using them.

in attesa di approvazione
pending approval

in attesa di brevetto.
filed for patent.

(in attesa di materiale)
(continua)

devi essere in grado di fare la propria ricerca personale e informarsi.
you have to be in a position to do your own personal research and inform yourself.

ognuno ha la sua personale versione.
everyone has his own version.

sono contento di fare la conoscenza di ciascuno e di ciascuna.
i took pleasure in getting to know each and every one.

l'europa deve essere in grado di fare la sua parte.
europe must be able to do its share.

prima lei ha bisogno di fare la sua scommessa.
first you need to make your bet.

il trattenimento in attesa di accompagnamento alla frontiera costituisce una limitazione grave della libertà personale.
detention pending removal is a significant encroachment on personal liberty.

di comparare le offerte prima di fare la sua scelta.
to compare the offers before making their choice

il personale del grand hotel europa è lieto di fare la vostra conoscenza!
the grand hotel europa team looks forward to meet you!

la terza tappa era dedicata all'annichilazione della mente in attesa di una conoscenza puramente spirituale.
the third stage was dedicated to the annihilation of the mind and to expect a purely spiritual knowledge.

ora attraverso 30giorni è come se io la incontrassi personalmente e posso dire di essere molto felice di fare la sua conoscenza.
now through 30days it is as if i meet you personally and i can say that i am very happy to make your acquaintance.

questa primavera abbiamo avuto occasione di fare la conoscenza con i frutti di questa intesa controrivoluzionaria.
in the spring we had a taste of the fruits of this counter-revolutionary co-operation.

l’attore non puo’ quindi rimanere inerte in attesa di fare valere i propri diritti.
it is not enough for the plaintiff to simply sit on its rights.

grazie dell’interesse dimostrato a collaborare con globaldoc. non vediamo l’ora di fare la tua conoscenza.
thank you for your interest in working with globaldoc. we look forward to hearing from you.

restiamo in attesa di ricevere con regolarità relazioni da parte del gruppo dei rappresentanti personali.
we look forward to receiving regular reports from the personal representatives group.

il turista che si aspettasse di fare la conoscenza di svizzeri tra il personale di alberghi e ristoranti a zermatt, potrebbe rimanere ...
if you expect to meet swiss people working in zermatt’s hotels and restaurants, you might be surprised to be greeted by a german, a ...