Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in che paese vivi
in which city do you live
Laatste Update: 2020-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in quale paese vivi
in which country you live
Laatste Update: 2023-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in che paese vi trovate?
in che paese vi trovate?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in che città vivi
hop we can be friends
Laatste Update: 2022-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da che paese vieni?
what country are you from?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in che tipo di appartamento vivi?
what kind of apartment do you live in?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in che misura contribuirà ciascun paese industrializzato?
how much will each developed country give?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
in che quantità?
transport by truck cover discover
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in che città vivi o lavori, e perché?
in which city do you live or work and why?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in che modo si garantirà lo sviluppo sostenibile del paese in futuro?
how will this ensure its sustainable development in future?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
«ma in che paese?» chiede il giudice, pensando a una omonimia.
the judge asked, thinking of a homonym.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vi chiederete di che paese si tratti e quando ciò sia accaduto.
you probably wonder which country this report is about, and the timeframe in which it is set.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
la decima economia del mondo, oltre che paese membro del g8.
the tenth economy of the world, beyond that country member of the g8.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scommettevo che paese qualche gente non è neppure sulla lista di posto
i bet some people's country isnt even on the ranking list
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che paese seguente noi oschastlivim dalla visita, imparera molto piu tardi.
we will make happy what following country with the visit, we learn a bit later.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per poter invocare il diritto alla libera circolazione, è essenziale che la persona sappia in che paese sarà assicurata.
in order to avail of the right to free movement it is essential for the person involved to know in which country he/she will be insured.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“in europa sono in corso alcune grandi battaglie che dobbiamo combattere insieme, invece che paese per paese.
"we face some major battles in europe which we must fight together, instead of country by country.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
che paese grande, prospero, felice -vero modello dei popoli - sarebbe attualmente!
what a great, prosperous, and happy country--a pattern to the nations--would she have been!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
signor presidente, in che modo, dopo l' introduzione dell' euro, potrà un paese fronteggiare un' eventuale crisi economica?
mr president, how are countries to cope with an economic crisis once we have the euro?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
la concezione che paese dopo paese gli usa entreranno in conflitto militare secondo la lista di quelli una volta identificati come terroristi è straordinariamente superficiale.
the notion that the usa will enter into military conflicts with country after country according to the list of those it has once labelled terrorist is extraordinarily superficial.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: