Je was op zoek naar: in collegamento (Italiaans - Engels)

interrogazioni in collegamento diretto
on-line interrogation

per restare in collegamento con sdl
connect with sdl

di sistemi di telecamere in collegamento
assembly of camera systems using

in collegamento con alimentatori, custodia in
in connection with installation of mains units,

...vi prego di rimanere in collegamento....
... please stay tuned.

conferenza video in collegamento con new york
video conference with new york

di sistemi di telecamere in collegamento con lwl
installation of camera systems in combination

selezionare il testo da trasformare in collegamento:
select a range of text to make your link:

va in collegamento (interrompe la comunicazione telefonica).
go on-hook (hang up the phone).

due volte è citato in collegamento con la città.
twice it is mentioned in connection with the name of babylon.

(1) in collegamento con l'ufficio di ginevra.
(1) in liaison with the geneva office.

in treno in collegamento con le principali citt à italiane.
• by train in connection with the main italian cities.

montaggio ad albero della custodia in collegamento con il set di
assembly of the housing using the mast

modifica il testo selezionato e lo trasforma in collegamento ipertestuale.
modifies the selected text to associate it as a hyperlink.

servizio ricambi 24 / 7 in collegamento con hotline 24 / 7.
24/7 spare part service as part of the 24/7 hotline.

obblighi degli operatori per quanto riguarda le comunicazioni in collegamento dati
obligations of operators for data link communications

definizione della capacità di iniziare comunicazioni in collegamento dati (dlic)
definition of data link communications initiation capability (dlic)

coordinare e mettere in collegamento le conoscenze accumulate nei laboratori nazionali;
coordinate and network laboratory expertise;

questo non è realmente necessario in collegamento all’epigramma in esame).
this is really not necessary in connection with the actual epigram).

in collegamento socievole, gli uomini tendono a guardare altri ragazzi come collaboratori.
on sociable connection, men tend to look at other guys as associates.