Je was op zoek naar: in disuso (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

in disuso

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

la stalla in disuso

Engels

living in the alps

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

materiali esplosivi in disuso;

Engels

decommissioned explosives;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

i materiali esplosivi in disuso.

Engels

decommissioned explosives.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

impianto off-shore in disuso

Engels

disused off-shore installation

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

v) i materiali esplosivi in disuso.

Engels

(v) decommissioned explosives.

Laatste Update: 2017-01-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

è importante recuperare edifici in disuso.

Engels

it is important to restore disused buildings.

Laatste Update: 2021-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

molti mulini ad acqua sono oggi in disuso.

Engels

most water-mills today have fallen in to disuse.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e la parola advertisement è considerata “in disuso”.

Engels

advertisement was quoted as “a word now not in use.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la decisione del 1985 è caduta in disuso da tempo.

Engels

the 1985 decision has long fallen into desuetude.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

verso la fine del millennio la cappella cadde in disuso.

Engels

at the turn of the millennium the religious importance of the chapel diminished, and the building kept deteriorating.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

con i sistemi di fotoincisione di oggi, è caduta in disuso.

Engels

now, with photosetting and electronics, it is obsolete.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l'eliminazione delle definizioni in disuso, superflue o contraddittorie.

Engels

remove obsolete, superfluous or contradictory definitions.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nella fabbrica in disuso, il comune ha creato una sala eventi.

Engels

in the disused factory, the municipality has created an events hall.

Laatste Update: 2021-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sì, ma da dee jay. mi piacciono le feste in posti in disuso.

Engels

yes, but dee jay. i like to party in places abandoned.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

questi sono ugualmente vecchi e sono caduti in disuso e non sono più consigliati.

Engels

these are also old and have fallen in disuse and are no longer recommended.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e poi è caduto in disuso con la caduta del prezzo del barile di petrolio.

Engels

it then fell into disuse with the fall in the price of a barrel of oil.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

molte navi in disuso in europa sono demolite sulle spiagge dell'asia meridionale.

Engels

many ships taken out of service in europe end up being dismantled on beaches in south asia.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ogni anno, solo in europa, vanno in disuso 100 milioni di telefoni cellulari e smartphone.

Engels

more than 100 million mobile phones and smart devices will be no longer used annually in europe alone.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la situazione degli edifici in disuso in italia è vergognosa. ma questo progetti ne usciremo.

Engels

the situation of disused buildings in italy is shameful. but this projects we will get out of it.

Laatste Update: 2021-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la banchina ferroviaria ormai in disuso e i due edifici annessi di quattro piani sono stati demoliti.

Engels

the disused railway platform and the two four-storey annexe buildings were demolished.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,787,124,058 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK