Je was op zoek naar: in mdf laccato (Italiaans - Engels)

piani in cristallo o in mdf laccato.
fg 362.01

piano in mdf ad alto spessore.
mdf top with high thickness.

realizzato in mdf. viene fornito in kit
it is made in mdf. delivered in kit with

struttura in mdf a basso impatto ambientale
mdf structure with low environmental impact

c) supporto in mdf o in legno di bassa qualità
c) structures made from mdf or low quality wood

in questo caso l'effetto trapuntato è creato invece su una struttura in mdf pantografato e successivamente laccato o rivestito in legno essenza.
in this case the quilted effect is instead made on a pantographed mdf structure that is then lacquered or covered in wood veneer.

il piano in mdf da 22 millimetri può essere verniciato bianco o nero.
top in mdf, 22 mm painted in white or black colors.

tutti sono realizzati in mdf con lavorazione a 45° con anta in multistrato curvato.
they are all produced in mdf with 45° cutting and with the door in curved multiply.

piccolo e raffinato, è costituito da un doppio ripiano di mdf laccato con basamento in metallo e una doppia colonna portante in mdf sagomato.
small and sophisticated, it features two, upper and lower, painted mdf shelves, a metal base and a double, shaped mdf stand.

il paravento miro di francesco bolis per driade ha una struttura composta da tre pannelli in mdf, ...
the miro screen by francesco bolis for driade has a structure consisting of three mdf panels, ...

gli spessori indicati sono riferiti alle facce in mdf. l'interno del prodotto è iberpan 300.
the core of the product is iberpan 300. the sound reduction index is of 24,2 db. it has been established by aidima following its own procedure.

piano in mdf disponibile in varie misure con finitura nero, grigio, faggio o wenge'.
mdf top available in various sizes with black, grey, beech or wenge' finish.

il paravento miro di francesco bolis per driade ha una struttura composta da tre pannelli in mdf, rivestiti a specchio su entrambi i lati.
the miro screen by francesco bolis for driade has a structure consisting of three mdf panels, mirror-coated on both sides.

il piano è è composto da un piano in mdf di 15mm di spessore, ogni tavolino è impiallacciato con tre essenze diverse di legno:
the plan is consists of a mdf 15mm thick, each table is veneered with three different essences of wood:

i moduli sono realizzati in mdf e laccati, con una delle finiture a scelta della collezione viccarbe, guarnizioni e finiture sono di altissimo livello.
modules made of mdf and lacquered finishes, with a choice of finishes of the collection viccarbe, seals and finishes are top notch.

per le versioni con tavolino in mdf nero o grigio, quest'ultimo può essere montato a piacere in posizione centrale oppure a sx o a dx.
for versions with black or grey mdf table, it can be mounted as desired in the center or on the left or right.

tavolino leggero e stilisticamente definito, dal design netto e deciso ma dall’anima elegante e delicata. materiale: base in acciaio e piano in mdf.
a light, crisp and stylish table with a strong, clean design and an elegant, dainty spirit. material: steel base, mdf top.

i pannelli, realizzati da rulon company in mdf massello privo di formaldeide, presentano delle aperture per l’installazione delle luci e dei dispositivi antincendio, oltre che per il rivestimento acustico.
these panels, made by rulon company, are of solid formaldehyde-free mdf and contain apertures for lighting and sprinklers, as well as having openings to an acoustic backing.

la struttura è realizzata in mdf laccato con interno in tinta; le ante in poliuretano rigido rinforzato e la base in alluminio verniciato; è dotata di due o quattro vani a seconda dei modelli. il cassetto interno optional, infine, permette di ottimizzare l'organizzazione interna.
its structure is made of lacquered mdf with matching interiors, its doors of reinforced rigid polyurethane, and its base of painted aluminium; it is equipped with two or four compartments depending on the model. finally, the optional internal drawer allows you to optimise the internal space.

ad oggi i pannelli in mdf sono ottenuti principalmente da legno vergine, e solo in piccola parte da legno riciclato, perché il necessario processo di pulizia del legno richiede molti passaggi e non è ancora in grado di rimuovere completamente qualsiasi “materiale estraneo”.
so far, mdf panels have been mainly manufactured using virgin wood and only a small fraction of recycled wood, as the cleaning process requires several operations and still cannot thoroughly remove all “foreign materials”.