Je was op zoek naar: in modo piacevole (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

in modo piacevole

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

in modo:

Engels

city:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi ha sorpreso in modo particolarmente piacevole.

Engels

has surprised me in a particularly pleasurable way.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

in modo secco

Engels

cut

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in modo soddisfacente.

Engels

this was a good approach.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in modo centralizzato;

Engels

on a centralised basis;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

« in modo pesante.

Engels

“they are extremely serious.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

hanno un modo piacevole e sicuro

Engels

have a nice and safe way

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

semplicemente dando attenzione al respiro in modo piacevole e rilassato.

Engels

just a nice relaxed attentiveness to the breath going in and out of your body.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non abbiamo il tempo di praticare tecniche spirituali in modo piacevole.

Engels

unlike spiritual masters of olden times, we have created a life with numerous responsibilities in the worldly life. we do not have the time to practice spiritual techniques in leisurely manner.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il personale dell'hotel farà in modo di assicurarvi un piacevole soggiorno.

Engels

the hotel staff will ensure that your stay is a pleasant one.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

abbiamo trascorso 5 giorni in questo agriturismo in modo piacevole e sereno.

Engels

we spent 5 days in this farm in a pleasant and serene.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ciò protegge da eventuali danni. la lancia per innaffiare le piante in modo piacevole.

Engels

this protects against damage. the sprayer for pleasant watering of your plants.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il fumo uccide e non c' è un modo piacevole per dirlo.

Engels

smoking kills and there is no nice way to put that.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in alcune canzoni desidero riconnettermi, come dici, alla natura, anche se in modo piacevole.

Engels

in some of my songs i wish to reconnect, as you say – though in a pleasant way.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

benvenuti a mathebook.net, un sito web per l'apprendimento della matematica in modo piacevole.

Engels

welcome to mathebook.net an online free learning website full of fun.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

con una temperatura di 60 °c e a una maggiore umidità dell’aria suderete in modo piacevole e rilassante.

Engels

with a temperature of just 60 °c and higher humidity, sweating is particularly pleasant and relaxing here.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

impara l'inglese online in modo piacevole e divertente con i cortometraggi di aba english basati sulla vita reale.

Engels

learn english online in a fun and enjoyable way with aba's exclusive short films, based on real life situations.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l'appartamento e soprattutto l'appartamento-residence possono rendere il vostro soggiorno passatempo in modo piacevole.

Engels

the single apartment and above all the residential apartment can help you spend your pastime in a pleasant way.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

È una guida utile che ti aiuterà, durante tutto il processo di apprendimento, a studiare in modo piacevole la grammatica inglese.

Engels

it is a useful guide which during your learning process will help you understand english grammar in a pleasant way.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

friendly e l'atmosfera calda e design contemporaneo stanno facendo il vostro soggiorno presso green light hostel in modo piacevole e confortevole.

Engels

friendly and warm atmosphere and contemporary design are making your staying at green light hostel so pleasant and comfortable.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,745,816,621 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK