Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nel nome del padre figlio e spirito santo
in the name of the father son and holy
Laatste Update: 2022-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
padre, figlio e spirito santo
father, son and holy spirit
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
in dio: padre, figlio e spirito santo.
in god: father, son and holy spirit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il nome di padre e figlio e spirito santo
the name of father and thread and holy spirit
Laatste Update: 2020-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nel nome del padre e del figlio e dello spirito santo
in the name of the father and of the son and of the holy spirit
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
del padre, del figlio e dello spirito santo.
of the father, the son and of the holy spirit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nel nome del padre, del figlio e dello spirito santo amen.
in the name of the father, the son and the holy spirit, amen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
nel nome del padre, del figlio e dello spirito santo. amen.
in the name of your son, jesus, and mary, the queen of peace, lead us all onto the path of salvation, through christ our lord. amen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nel nome del padre e del figlio e dello spirito santo. amen.
in the name of the father and the son and of the holy spirit. amen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
battezzandole nel nome del padre e del figlio e dello spirito santo,
i have commanded you, then baptizing them in the name of the father,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
+ nel nome del padre, e del figlio, e dello spirito santo. amen.
+ father, son, and holy spirit +
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un solo nome, tre persone: padre, figlio e spirito santo.
one only name, three persons: father, son and holy spirit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"battezzandole nel nome del padre e del figlio e dello spirito santo".
"baptizing them in the name of the father and the son and the holy spirit".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nel nome del padre e del figlio e dello spirito santo. amen. pace a voi!
in the name of the father and of the son and of the holy spirit. amen. peace to you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti adoriamo, dio onnipotente, padre, figlio e spirito santo.
we adore you, almighty god, father, son and holy spirit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vi benedico, piccoli miei, nel nome del padre del figlio e dello spirito santo. amen.
“i bless you. i bless you in the name of the father, and of the son and of the holy spirit. amen.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in questa unica e sola natura sussistono padre e figlio e spirito santo.
in this one and only nature father and son and holy spirit subsist.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il signore vi benedica: padre, figlio e spirito santo. amen.
so may it be. amen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essi dovranno agire sempre nel nome del padre, del figlio, dello spirito santo.
the name says it all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
celebrante: vi benedica dio onnipotente, padre e figlio e spirito santo.
people: and with your spirit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: