Je was op zoek naar: in queste esatte parole (Italiaans - Engels)

che potenza in queste parole.
what a powerful word.

quanta speranza in queste parole!
there is so much hope in these words!

in queste parole del maestro è il
the visitor is

in queste poche parole c’è tutto.
in these few words there is everything.

il nodo della questione è in queste parole.
it is in these words that the crux of the matter lies.

in queste parole è segnata la fine dell’uomo.
“these words mark the end of man.

frequentemente, in questi giorni, ripetiamo queste parole.
we frequently repeat these words in these days.

la sostanza del l’argomento è in queste parole:
the substance of the argument is found in these words:

queste sono le esatte parole di gesù in croce (mt. 27:46).
these were the very words of jesus on the cross (matt 27:46).

l'ufficio sacerdotale è racchiuso mirabilmente in queste pochissime parole.
the priestly office is admirably enclosed in these very few words.

lo pubblichiamo qui, diviso in vari punti per comodità, usando le esatte parole.
we present it here, conveniently arranged in the form of points, with the language unaltered:

comunque in questo lavoro queste parole saranno determinate sotto da definizioni esatte.
in this work the meaning of these words will be given by exact definitions.

in questo corso ti insegniamo oltre 7000 parole.
in this course you have more than 9.000 words.

alcune delle esatte parole di wiesel in notte sono (p.78):
some of wiesel's exact words in "night" are:[7]

nel deserto lo spirito del signore dona a gesù le esatte parole di risposta al diavolo che lo tentava.
in the synagogue of nazareth, always the spirit gives lord jesus the passage from which to start for the proclamation of his mission.

e disse le sue parole in questo modo:
they said to him: and who is this bartholomew?

le parole in questo versetto possono trarre in inganno.
the wording here can appear misleading.

ecco alcune parole “spigolate” in questi giorni:
here are a few words that i gleaned these days from jelena:

26 marzo 1984 - il quotidiano del papa, l'osservatore romano, riporta le esatte parole pronunciate dal santo padre durante la cerimonia di consacrazione.
march 26, 1984 - the pope's own newspaper, l’osservatore romano, reports the exact words used by the pope during the consecration of the world ceremony.

io non farò da tramite, perché il presidente del parlamento verrà a conoscenza del processo verbale e delle esatte parole da lei pronunciate, nello stesso modo in cui è al corrente delle sue lettere.
i will not act as messenger; he will know the minutes and will know exactly what you have said, just as he knows his letters.