Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in rispetto a quello che mi hai detto
i will inform you prompt
Laatste Update: 2020-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
variazione in % rispetto ai tac 2004
difference with tacs 2004
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
) scarti in % rispetto alla tendenza.
deviations from trend in %.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
(in % rispetto alle emissioni del 2000)
(in % of 2000 emissions)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
variazione in % rispetto all'anno precedente
change over previous year
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colonna 3 in % rispetto alla colonna 1
column 3 as % of column 1
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
importi variazioni in % rispetto al 95 1.
amounts % changes from 1995 1.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
variazione in % rispetto ai tac ce 2005-2006
difference from ec tacs 2005-2006
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pil (variazione in % rispetto all'anno precedente)
gdp (% change over the previous year)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
(in tonnellate e variazione in % rispetto al 2015)
(in tonnes and % change from 2015 tac)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
(in % rispetto alle emissioni dell’anno di riferimento)
(in % of base year emissions)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bungalow costruiti su palafitte, sempre in rispetto della natura
bungalows constructed on stilts, always respecting the environment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(variazione in % rispetto all'anno precedente, salvo indicazione contraria)1998scenari1999200020012002
(% change with respect to previous year unless otherwise mentioned)1998scenarios1999200020012002
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
più essi diventano ricchi in valori, più i valori si propagano, il valore supremo, la salute, più essi diventano poveri in rispetto a se stesso.
the more they get rich in respect to value, the more they get poor in respect to themselves.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: