Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ricerca in supporto
search support
Laatste Update: 2007-01-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in supporto alla riabilitazione
in support of rehabilitation
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la protezione che si trasforma in supporto!
your cover turns into a stand!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iniziative trade in supporto alla funzione vendite
trade entrepreneurial in order to support the sale duties
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
presentare argomentazioni in supporto ad accordi o disaccordi
present arguments to support agreement / disagreement
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in supporto, per la viabilità, i carabinieri del norm.
at the time, the award recognised the best player in europe, rather than being a worldwide award as it is today.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
formatosi in supporto vitale di base e standard pronto soccorso.
trained in basic life support and standard, first aid.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intervento del fsd in supporto al programma del wfp in laos per lo sminamento
fsd to clear unexploded ordnance in support of wfp's programme in laos
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le sessioni offerte in supporto alle cinque tematiche tecnologiche includono:
sessions offered in support of the five technology tracks include:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per un plotter non di sistema, selezionare origine e dimensione in supporto.
for a non-system plotter, under media, select source and size.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indicazioni di prospettiva per il contributo dell'agenzia europea in supporto alla politica comunitaria
suggestions for a future contribution by the emea to supporting community policy
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dopo il rientro, il battello completò una missione di 12 giorni in supporto alla guerra civile spagnola.
during this period, the boat completed a 12 day mission is support of naval operations revolving around the spanish civil war.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(da finn erik thoresen, facente funzioni di segretario generale, in supporto della popolazione norvegese)
by finn erik thoresen, acting secretary general, norwegian people’s aid
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dal punto di vista culturale, potremo disporre del patrimonio culturale europeo, nazionale e regionale in supporto digitale.
from the point of view of culture, our european cultural, national and regional heritage is available in digital form.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
esegue il monitoraggio di controlli, finestre, thread e processi durante l'esecuzione in supporto al processo di debug
tracks controls, windows, threads, and processes during execution, which aids the debugging process
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
l'utilizzo delle componenti di application server è limitato all'uso in supporto al proprio uso autorizzato del programma.
your use of the application server components is limited to use in support of your licensed use of the program.
Laatste Update: 2005-06-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
petition in support of freedom of the press in iraq
petition in support of freedom of the press in iraq
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
21/8: actions in support of ahmed
21/8: actions in support of ahmed
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- foto: opere realizzate in supporti analogici o digitali.
- photo: work in analog or digital media, working with digital photographs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dal 1957, la società locker è specializzata in supporti magnetici ed in protezioni per macchine utensili.
since 1957, the company locker is specialised in magnetic holders and safety shields for machine-tools.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: