Je was op zoek naar: in un clima di rinnovata cooperazione (Italiaans - Engels)

in un clima di fiducia
in a positive climate

in un clima di trasparenza !
in an atmosphere of transparency!

un clima di paura
climate of fear

in un clima di spensieratezza e compagnia.
in an atmosphere of lightheartedness and happiness.

È un clima di disperazione.
it is a climate of despair.

c’è un clima di famiglia.
we are like a family here.

un clima di armonia e di pace.
an atmosphere of harmony and peace.

in un clima di amicizia, di raccoglimento, di preghiera.
in an atmosphere of friendship, meditation, of prayer.

dobbiamo ricostruire un clima di fiducia.
we need to rebuild a climate of confidence and trust.

concluso in un clima di fiducia seatec-compotec yare 2014
seatec-compotec with yare 2014 concluded in an atmosphere of confidence and ..

non possiamo creare un clima di panico.
we cannot create a climate of panic.

in questo momento ci troviamo in un clima di grande incertezza.
there is one comment on this article.

i negoziati condotti in un clima di tensione portano solo alla diffidenza.
high-wire negotiations only lead to mistrust.

i governi devono impostare i negoziati internazionali in un clima di apertura.
governments must approach the international negotiations in a spirit of openness.

concluso in un clima di fiducia seatec-compotec yare 2014 accredito stampa
seatec-compotec with yare 2014 concluded in an atmosphere of confidence and ..

e’ questa la via da seguire, in un clima di apertura e trasparenza.
this is the way forward, with transparency and openness.

lavoriamo in un clima di eccellenza che attribuisce estrema importanza allo sviluppo personale.
we are working in a climate of excellence where the development of our people is crucial.

in un clima di questo genere, possono prosperare corruzione, nepotismo e irregolarità.
in such a climate, corruption, nepotism and irregularities can thrive.

a volte eravamo d’accordo a volte no, ma sempre in un clima di grande rispetto.
at times we agreed, at times not, but always in an atmosphere of great respect.

questi principi sono stati riaffermati a lussemburgo nel dicembre 1997 quali orientamenti essenziali per una politica dell'unione europea che incoraggi le parti a progredire in un clima di rinnovata fiducia.
these principles were reaffirmed in luxembourg in december 1997 as the essential guidelines for a european union policy aimed at facilitating progress and restoring confidence between the parties.