Je was op zoek naar: incantamenti (Italiaans - Engels)

e qui mi fermo perché non è mia intenzione indulgere in questa sede a declamazioni o incantamenti ideologici miopi ed esasperati sul piano dell'onestà intellettuale.
that is what i wanted to say, because i did not want to let any ideological ranting or incantation that is short-sighted and that pushes the limits of intellectual honesty go unchallenged in this chamber.

È giunto infatti il momento di passare dalla fase degli incantamenti generali e delle pie illusione ad un vero e proprio esercizio di coordinamento economico se davvero vogliamo che l' euro sia un successo duraturo.
now it is time to move on from the general chanting and wishful thinking stage to a genuine exercise in economic coordination, if we wish to make a lasting success of the euro.

dopo aver trascorso una giornata con quel tipo di situazione sconosciuta, il nonno mi ha chiamato per parlare quando sono uscito dalla vasca da bagno che ho creato poco dopo aver imparato la magia d'incantamento.
after spending a day with that kind of unknown situation, grandpa called me over to talk when i got out from the bathtub i created soon after i learned enchanting magic.