Je was op zoek naar: inco (Italiaans - Engels)

inco
international cooperation

(caso comp/m.4000 - inco/falconbridge)
(case comp/m.4000 - inco/falconbridge)

sul mercato delle superleghe la concorrenza si basa essenzialmente sulla rivalità tra l'inco e la falconbridge.
competition in the super alloy market has been basically driven by the rivalry between inco and falconbridge.

secondo l'operazione proposta, l'inco acquisirà il controllo esclusivo sulla falconbridge.
under the proposed transaction, inco will acquire sole control over falconbridge.

data la gravità di tali barriere, è probabile che la concorrenza potenziale potrà esercitare soltanto minime pressioni sul futuro comportamento della new inco.
given the importance of these barriers, constraints on the future behaviour of new inco by potential competition are likely to be minimal.

nuovo invito a presentare proposte inco: azione strategica in materia di formazione ed eccellenza - dispositivo di mobilità.
new inco call: strategic action on training and excellence — mobility scheme.

i distributori ed i clienti hanno confermato che l'omg sarebbe l'unico fornitore effettivamente alternativo rispetto alla new inco.
distributors and customers have confirmed that omg would be the only real alternative supplier to new inco.

(1) il caso in oggetto riguardo l'acquisizione della falconbridge limited ("falconbridge", canada) da parte dell'inco limited ("inco", canada).
(1) this case concerns the acquisition by inco ltd (inco, canada) of falconbridge ltd (falconbridge, canada).