Je was op zoek naar: informatica amministrativa (Italiaans - Engels)

informatica
computer science

unità informatica amministrativa e sostegno agli utenti e. deudon
administrative and user support computing unit e. deudon

applicazioni informatiche nel settore della gestione amministrativa degli interpreti e delle sale di riunione
use of computers for management of interpreters and meeting rooms

l'impiego dei procedimenti informatici nei vari settori dell'attività amministrativa sostituisce progressivamente la gestione manuale dei dati.
the use of computerised procedures is gradually replacing the manual input of data in the different areas of administrative activity.

assistenza amministrativa e tecnica, spese di sostegno e per il sistema informatico (stanziamenti d'impegno)
technical and administrative assistance, support expenditure and it expenditure (commitment appropriations)

l'obiettivo di base deve essere quello di incrementare al massimo l'impiego dell'informatica per alleggerire gli oneri amministrativi.
the basic objective must be to maximise use of information technology to lighten the administrative burden.

infatti proprio per il fatto che all'interno degli stati membri si rilevano forme diversissime di organizzazione dell'informatica amministrativa con differenti livelli tecnici, vanno effettuati sforzi particolari per spiegare chiaramente il modo in cui i compiti potranno essere definiti e ripartiti in modo efficace e soprattutto in qual modo potrà essere assicurato il finanziamento.
precisely because the member states operate very different administrative data communications systems with differing levels of technical sophistication, special efforts must be made to explain how tasks are to be efficiently identified and assigned and, in particular, how funding can be guaranteed.

informatico
computer scientist