Je was op zoek naar: ingegnoso (Italiaans - Engels)

assolutamente ingegnoso.
absolutely ingenious.

È ingegnoso, in modo.
it is ingenious, in a way.

quello è semplicemente ingegnoso.
that's simply ingenious.

e’ stato un piano ingegnoso.
it was a clever plot.

ecco perché il protocollo è ingegnoso.
that is why it is ingenious.

un sistema ingegnoso e di alta qualità!
a well thought-out and high-quality system!

l'hotel axel ha un motto ingegnoso.
axel hotel has a clever tag-line.

prima osservazione: questo sistema è ingegnoso.
my first comment is that this system is ingenious.

una torcia elettrica 3 in 1 pratico e ingegnoso.
a flashlight 3 in 1 practical and ingenious.

e’ molto ingegnoso ma è il male piu’ oscuro.
it's very clever, but it is the darkest evil.

dovete ammettere che è stato un complotto davvero ingegnoso.
it is time for you to study it for yourselves.

bere l’acqua pompata dal pozzo con un sistema ingegnoso
drink water from a well powered by hand

solares dosa le descrizioni violente in modo molto consapevole e ingegnoso.
in a conscious and ingenious way, solares is sparing with his descriptions of violence.

che modo ingegnoso di rappresentare la realtà profonda del mistero cristiano!
what a creative way of representing the profound christian mystery of transformation in christ!

come? grazie al gps! un’idea che trovo particolarmente ingegnoso.
how? thanks to the gps! an idea that i find particularly ingenious.

novità immancabile di questi potatori è un sistema molto ingegnoso di demoltiplicazione.
the masterful lever system is a new feature of these ultra-light loppers.

quaranta società dell' unione europea sono impegnate in questo ingegnoso progetto.
forty companies in the european union are involved in this very imaginative project.

il pavimento viene fissato alla tenda mediante l’ingegnoso sistema di collegamento.
the tent floor is attached to the tent using an ingenious connecting system.

la maniera del giudice che istituisce la "realtà" è stato abbastanza ingegnoso.
the judge’s way of establishing the “fact” was quite ingenious.

e' un documento molto prudente, forse tecnocratico e di sicuro intelligente, a volte persino ingegnoso.
it is a very cautious, perhaps technocratic and certainly intelligent, and sometimes even clever paper.