Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ingredienti
cream and salmon pasta
Laatste Update: 2021-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingredienti:
articles:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
costituiti da filati screziati o mischiati.
consists of marl or mixture yarns.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
i morti e i vivi erano mischiati insieme.
the dead and the living were mixed together.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i due tipi di decoratore non devono infatti essere mischiati.
the two types of decorators cannot be mixed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mischiate bene tutti gli ingredienti e …prenotate! otterrete la vacanza che avete sempre desiderato.
mix all the ingredients well and ... book! you will get the holiday you have always wanted.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paella significa letteralmente ‘grande padella per friggere’ sia in catalano che in valenziano, si tratta essenzialmente di tanti ingredienti mischiati insieme e amalgamati da prodotti tipici del mediterraneo – riso, olio d’oliva e aglio.
paella literally means ‘large frying pan’ in catalan and valencian, and basically it’s just a whole lot of ingredients chucked together and bound with mediterranean staples – rice, olive oil and garlic. nobody’s exactly sure where this style of cooking came from.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
silapo non va mischiato con altri farmaci (vedere paragrafo 6.2).
silapo must not be mixed with other medicinal products (see section 6.2).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Referentie: