Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
insalata di farro con verdure
spelt salad with vegetabless
Laatste Update: 2022-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
verdure di stagione cotte
cooked and raw seasonal vegetables
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4. le verdure di stagione
4. vegetables of the season
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
insalata di riso
baked pasta
Laatste Update: 2022-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
insalata di riso.
insalata di riso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
triglie ripiene alla cilentana con verdure di stagione
specialità del cilento
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
È fresca, ricca di verdure di stagione crude.
it is fresh, full of seasonal raw vegetables as you can see on the photo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
verdure di stagione cotte e crude
broccoli cooked and raw seasonal vegetables
Laatste Update: 2022-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
verdure di stagione all'agro o ripassate
sour vegetables
Laatste Update: 2021-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
completate il pasto con verdure fresche e frutta di stagione.
complete your meal with fresh vegetables and fruit in season.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si tratta di uno stufato di fagioli e patate, completato con verdure di stagione.
the manestra is a stew which consists mainly of beans and potatoes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in questo caso io suggerisco di mantenere la struttura vegetariana e accompagnarla con verdure di stagione.
in this case i suggest you to accompany it with seasonal vegetables.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
completate il pasto con verdure di stagione poco condite e una porzione di pane.
complete your meal with seasonal vegetables, poorly seasoned, and a bread portion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- preparatela per la cena o il pranzo e accompagnatela con altre verdure di stagione.
- it may be a tasty dinner menu accompanied by other vegetables in season.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
produzione di frutta e verdura di stagione;
processing of fruit and vegetable products;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- la focaccia può essere accompagnata da un’insalata di stagione.
- this flatbread is a good idea for your family lunch or dinner if you accompany it with a seasonal green salad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
completate il pasto con verdura o frutta di stagione.
complete your meal with vegetables or fruit in season.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ho progettato questa insalata di riso per gli amanti della cucina di mare.
- i created this rice salad for all people who like seafood.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
completate il pasto con verdura cruda da sgranocchiare o insalata di vostro gradimento e frutta fresca di stagione.
complete your meal with a seasonal green salad or raw vegetables and fresh fruit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- anche questa insalata di riso come tutte le altre può essere preparata per il menu quotidiano o destinata ad un invito di stagione.
- you can choose this rice salad for your family menu or get-togethers in summer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: