Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nel campo "nome visualizzato" inserire il proprio nome e cognome.
in the "display name" field, enter your first name and surname.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
indicare chiaramente il proprio nome e cognome.
please state your christian name and surname clearly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nome e cognome
name
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:
nome e cognome,
your first and last name,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nome e cognome *
name and surname*
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
nome e cognome: *
name and sur-name: *
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel campo "nome" inserite il proprio nome e cognome.
in the "your name" field, enter your first name and surname.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- possibilità di avere un giocatore con il proprio nome e cognome
- possibility to have a player with your name and surname
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per la marcatura della propria produzione l'argentiere usava punzone consistente nelle iniziali del proprio nome e cognome.
the silversmith used a punch with the initials of his name and surname.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iniziale del proprio nome seguita dal cognome (jsmith, pjones, gbrown, ecc.)
first initial, followed by last name (jsmith, pjones, gbrown, etc.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: